Shrewd je sličan pronicljivom jer se obje riječi koriste za opisivanje zdravog rasuđivanja i praktične inteligencije. Pošto oštroumnost ima negativnu konotaciju, obično se koristi da opiše nekoga ko je oštar i inteligentan, ali istovremeno potencijalno nedokučiv..
Koja je konotacija riječi lukav?
pametan, mudar, pronicljiv, pronicljiv znači oštar u percepciji i zdrav u prosuđivanju. shrewd naglašava praktičnu, tvrdoglavu pamet i rasuđivanje. pronicljiv sudac karaktera, mudar sugerira mudrost, prodornost i dalekovidost.
Da li je nazvati oštroumnim kompliment?
"Prometni" nije nužno negativan - nazvati poslovnog čovjeka lukavim je općenito kompliment, što znači "iskorištavanje skrivenih prilika". "Lukavstvo" je negativnije, što znači "dobro u obmanjivanju ljudi" (iako je u prošlosti to bilo ekvivalentno "slatko"!). "Sly" je otprilike isto što i "lukav".
Da li lukav znači zlo?
Riječ shrewd je od srednjeg engleskog pridjeva nastalog od imenice schrewe, "an evil person, a villain." Ova srednjeengleska imenica je raniji oblik naše moderne engleske riječi shrew . Dakle, shrewd i shrew su međusobno povezani.
Šta je primjer negativne konotacije?
Negativna konotacija je loš osjećaj ili emocija koja je vezana uz riječ. Negativne konotacije mogu uticati na značenje riječi. Na primjer, riječi tvrdoglav i uporan imaju slične denotacije ili rječnička značenja, ali riječ tvrdoglav ima negativnu konotaciju.
