Na kraju serije vidimo par na raskrsnici u njihovoj vezi. Nakon burnih nekoliko godina za njih dvoje, u posljednjoj epizodi Connell i Marianne žive zajedno na Trinity Collegeu u Dablinu.
Zašto Connell i Marianne ne mogu biti zajedno?
Marianne i Connell se ne razdvajaju zato što se jednostavno ne slažu, već zato što oboje prepoznaju da postoje neki veliki lični problemi koje treba prevazići. Connell brine o mišljenju drugih, dok se Marianne bori da pronađe snažnu mušku figuru i podršku u svom životu.
Da li Connell zaista voli Marianne?
Prvi put kada Connell kaže Marianne da je voli, rečeno nam je da “Ona nikada nije vjerovala da je sposobna da je voli bilo koja osoba. Ali sada ima novi život, kojem je ovo prvi trenutak, a i nakon mnogo godina ona će i dalje misliti: Da, to je bilo to, početak mog života” (46).
Da li se Marianne i Connell vjenčaju?
Zajedno su, srećno su oženjeni, i imaju otprilike 42 djece, od kojih su sva nevjerovatno pametna. Daisy Edgar-Jones, koja je preuzela ulogu Marianne, složio se, iako je također željela istaći da su Marianne i Connell već gurali i podržavali jedno drugo na neprocjenjive načine, bez obzira na to.
Koliko godina imaju Connell i Marianne na kraju?
Na kraju, Connell je šokiranda sazna da je primljen u program u Njujorku. I normalni ljudi Connell i Marianne se tada slažu da se razdvoje na najmanje godinu dana i vjeruju da će biti "u redu". Kada normalni ljudi završe, Connell i Marianne imaju oko 21 ili 22 godine.
