Na kraju serije vidimo par na raskrsnici u njihovoj vezi. Nakon burnih nekoliko godina za njih dvoje, u posljednjoj epizodi Connell i Marianne žive sretno zajedno na Trinity College, Dublin.
Šta se dogodilo Connell-u i Marianne?
Do kraja emisije, Connell i Marianne prevazilaze sve prepreke u svojoj vezi i zbližavaju se više nego ikad. Njih dvoje se zaljubljuju i konačno odlučuju da ostanu jedno s drugim. Međutim, stvari se neočekivano okreću kada Connell dobije ponudu za MFA program u New Yorku.
Zašto Connell napušta Marianne?
Na kraju serije, Marianne ga ohrabruje da juri svoj san u Njujorku, a ona ostaje u Dablinu. S obzirom da su prekinuli na polovini serije jer Connell ne može čak ni pitati svoju djevojku može li ostati u njenoj kući nekoliko sedmica tokom ljeta, šanse nisu izgleda dobro.
Da li Connell zaista voli Marianne?
Prvi put kada Connell kaže Marianne da je voli, rečeno nam je da “Ona nikada nije vjerovala da je sposobna da je voli bilo koja osoba. Ali sada ima novi život, kojem je ovo prvi trenutak, a i nakon mnogo godina ona će i dalje misliti: Da, to je bilo to, početak mog života” (46).
Da li se Marianne i Connell vjenčaju?
Zajedno su, sretno su oženjeni, i oniimaju otprilike 42 djece, od kojih su sva nevjerovatno pametna. Daisy Edgar-Jones, koja je preuzela ulogu Marianne, se složila, iako je također željela istaći da su Marianne i Connell već gurali i podržavali jedno drugo na neprocjenjive načine, bez obzira.