Rowling je stvorila riječ "Muggle" od "mug", engleskog izraza za nekoga koga je lako prevariti. Dodala je "-gle" kako bi zvučalo manje ponižavajuće i više "mazavo".
Koje je porijeklo magla?
Prema Oksfordskom rječniku engleskog jezika, Rowling je skovala Muggle i vjerovatno ga je zasnovala na ranijoj imenici mug, koja se odnosi na budalastu ili glupu osobu (iako se podrazumijeva da budalaština ili glupost nisu obilježje magla). Ali Rowling nije bila prva koja je skovala riječ muggle.
Zašto se čarobnjaci moraju skrivati od magla?
Tokom srednjovjekovnog perioda, čarobnjaci su bili brutalno proganjani od strane Mugli, koji su se bojali magije, ali nisu bili dobri u prepoznavanju. To je dovelo do toga da su mnogi čarobnjaci djelovali u samonametnutoj tajnosti.
Je li mugl rođen blatokrv?
Blatnokrv je bio veoma pogrdan izraz za maglskorođenog ili polukrvnog, čarobnjaka ili vještica; odnosno pojedinci sa bliskim maglskim rođacima.
Koliko je stara riječ muggle?
Uobičajeno napisano velikim M, 'Muggle' se koristi, dakle, za one ne-čarobnjake u svijetu Harryja Pottera. Ali porijeklo riječi može se tražiti unatrag skoro osam stoljeća.
