veoma zainteresovani, nestrpljivi, ili su veoma želeli (da urade) nešto: Bili su veoma zainteresovani da počnu sa radom što je pre moguće.
Da li je ispravno reći željan?
Da, ali je ispravan. Ako bi čovjek u Sjevernoj Americi koristio "keen on" na način na koji to uče strani udžbenici ESL-a, zvučao bi kao smiješan lik iz filma iz 1930-ih. Rijetko se koristi, osim u negativnim rečenicama, kada se objašnjava da neko ima averziju prema nečemu. Čak i tada je malo sarkastično.
Kako se koristi keen u rečenici?
Primjer oštroumne rečenice
- Nastavio je da se živo zanima za umjetnost i nauku. …
- Nije bio previše oduševljen tom idejom kada mu je prvi put rekla za to. …
- Bio je dobar konjanik i strastveni lovac. …
- Pazila je na istu vrstu trave i bila je iznenađena koliko su našli.
Da li voli ili voli?
Keen to + osnovni oblik glagola. "to" + glagol je infinitivni oblik. Želim na + particip prezenta: Ovo je gerundijski oblik. "on" je prijedlog.
Šta želite raditi?
Ako ste željni da nešto radite, veoma želite da to učinite. Ako želite da se nešto dogodi, jako želite da se to dogodi.