Zato što je tjesnac kapija, a uzak je put, koji. vodi u život, i malo ih je onih koji ga nalaze. Svjetska engleska Biblija prevodi odlomak kao: Kako su uska vrata, a ograničen put.
Šta je uska staza?
Neformalni ispravan, pošten i moralan put ponašanja. (možda izmjena usko i usko, aluzija na Mateja 7:14: ``tesna su vrata, i uzak je put, koja vode u život'')
Šta Biblija kaže o našem putu?
Biblija nas vodi do: “Uzdaj se u Gospoda svim srcem svojim; i ne oslanjaj se na svoje razumijevanje. Na svim putevima svojim priznaj ga, i on će usmjeravati tvoje staze” (Izreke 3:5, 6).
Šta Biblija kaže o putu ka nebu?
Postoji put koji vodi u raj, ali kao i putovanje od hiljadu milja, tako i putovanje u raj – moramo napraviti taj prvi korak. … Isus je učio o putu ka nebu i vječnom životu, „uska su vrata i tvrd je put koji vodi u život, i malo ih je koji ga nalaze (Matej 7:14).”
Šta predstavlja prava i uska staza?
Jer tesna su kapija, i uzak je put, koji vodi u život, i malo ih je koji ga nalaze. To se jasno opredjeljuje za 'tjesnac', a ne 'ravno', jer poziva na sada prilično arhaično značenje tjesnaca, to jest, 'put ili kanal, toliko uzak da čini prolazteško'.