Pozajmljeno iz francuskog toaleta; više u toaletu.
Šta znači francuska riječ toalet?
Srednjofrancuska riječ 'toile' ("tkanina") imala je umanjeni oblik: 'toilette', ili "mali komad tkanine." Ova riječ je postala 'toalet' na engleskom i odnosila se na tkaninu koja se stavlja preko ramena dok se oblači kosa ili brije.
Zašto je toalet množina na francuskom?
"Toaleti" bi se koristilo u obliku množine jer su u prošlosti ljudi odlazili u javne toalete ili javna mjesta gdje je bilo nekoliko toaleta. Ako koristite "la toilette" u Francuskoj, to će prije značiti "spremati se za izlazak, parfemirati se, " i tako dalje.
Zašto je toalet množina?
Imajte na umu da se toalet uvijek koristi u množini da znači "toalet/toalet". La toilette (jednina) na francuskom znači "(lično) pranje".
Je li toalet na francuskom muškom ili ženskom rodu?
Obično su francuski toaleti označeni: “toilettes pour dames” ili “Madame”, “Mesdames” – Ženski toaleti. “toillettes pour hommes” ili “monsieur”, “messieurs” – muški toaleti.