1 neformalno: blizak prijatelj ili saradnik - koristi se posebno među italijansko-američkim muškarcima. 2 neformalno + omalovažavajuće: član tajne uglavnom italijansko-američke kriminalne organizacije: mafijaški široko: gangster. 3 neformalna, često omalovažavajuća + uvredljiva: talijanski Amerikanac.
Šta su italijanske sleng riječi?
10 Esencijalni italijanski sleng riječi i izrazi
- Che figo! | Kako super! …
- Che schifo! | To je odvratno! …
- In bocca al lupo | Sretno, slomi nogu. Kliknite play da čujete kako se izgovara: …
- Fregatura | Otkinuti. Kliknite play da čujete kako se izgovara: …
- Figurati! …
- I vecchi | Roditelji. …
- Mannaggia | Prokletstvo! …
- Devo filare | Moram da trčim/mlaz.
Šta znači Fongool na italijanskom?
To je amerikanizirana verzija italijanske vulgarnosti. Originalna fraza je Va' a fare in culo, često skraćena na vaffanculo, ili samo fanculo. Ovo doslovno znači “idi to uradi u guzici” i slično je engleskoj frazi jebi se.
Šta Chooch znači?
Da, Chooch znači “osoba bez zdravog razuma” u italijanskom slengu, od riječi ciuccio, iz koje potiče “chooch”. Bukvalno ciuccio je talijanski za dudu za djecu.
Šta je chooch uvreda?
"Chooch" je stvarni žargonski izraz kakvog se neki sećaju iz filma The Chooch. To nije lijepa riječ i često se koristi kao uvreda. … To je žargonski izrazda znači lutka, idiot ili […] Post Jersey Shore: Šta je 'chooch'? prvi put se pojavio na Monsters and Critics.
