: veliki, slatki ananas uzgajan posebno u Brazilu.
Zašto se ananas zove abacaxi?
Purchas, napisano na engleskom 1613. godine, naziva voće Ananas, ali prvi zapis OED-a o samoj riječi "ananas" od strane engleskog pisca od Mandevillea 1714." Portugalci ga zovu Ananas, ali u Brazilu koristimo još jednu tupi riječ: Abacaxi, što znači "voće oštrog mirisa".
Odakle dolazi riječ abacaxi?
Riječ “abacaxi” dolazi od tupi-Guarani “iwa'kati” ili “i'ba-ka'ti”, što znači “ugodna aroma” ili “voće koje jako miriše”. Pogledajmo kako koristiti ovu riječ u rečenici: - Abacaxi é a fruta favorita da Maria. (Ananas je Marijino omiljeno voće.)
Koja je razlika između abacaxi i ananasa?
Kao imenice, razlika između ananasa i abacaxi
je u tome što je ananas tropska biljka, ananas comosus, porijeklom iz Južne Amerike, ima trideset ili više dužine, bodljasti i šiljasti listovi koji okružuju debelu stabljiku dok je abacaxi veliki brazilski ananas.
Koji je jezik abacaxi?
Pozajmljeno sa portugalskog abacaxi (“ananas”), iz Old Tupi ibakatí.