Dakle, Hektor je zaista bio štene pre mnogo vremena. Još jedan izraz tog perioda koji je koristio njegovo ime bio je mrtav kao Hektor, poznat iz 1860-ih.
Šta znači mrtav kao Hektor?
Ova fraza se prvi put počela pojavljivati u sjevernoameričkim novinama oko 1906. godine i postala je krilatica 1920-ih, posebno među flaperima. Bio je to produžetak ranijeg idioma - "mrtav kao Hektor" - koji je bio naširoko korišten 1860-ih. Referenca je za Hektora, sina kralja … Nastavite čitati →
Šta znači kupiti štene?
britanski, neformalni + staromodni.: platiti previše novca za nešto ili kupiti nešto što je bezvrijedno.
Šta znači prodati štene?
britanski, neformalni + staromodni.: prevariti nekoga da plati previše za nešto ili da kupi nešto što je bezvrijedno.
Odakle dolazi izreka prodato štene?
Iz stare prevare, gdje bi se prodavala torba u kojoj se navodno nalazi praščiće, a zapravo u njoj štene. Uporedite svinju u kocku.