Reč 'navvy' došla je od 'navigatora' koji su izgradili prve plovne kanale u 18. veku, u samo zoru industrijske revolucije. Po tadašnjim standardima bili su dobro plaćeni, ali njihov posao je bio težak i često vrlo opasan.
Je li mornarica pogrdan izraz?
Izraz 'navvy' je sada prilično pogrdan izraz, ali od vremena kada je ta riječ nastala sredinom 1700-ih do početka dvadesetog stoljeća, imala je vrlo precizno značenje. Termin je nastao jer su engleski komercijalni kanali bili poznati kao navigacija.
Šta znači mornarica u Engleskoj?
Navvy, kraći oblik od navigator (UK) ili navigacijski inženjer (SAD), posebno se primjenjuje za opisivanje fizičkih radnika koji rade na velikim građevinskim projektima i povremeno (u Sjeverna Amerika) za mehaničke lopate i mašine za zemljane radove.
Šta znači mornarica?
Navi su bili ljudi koji su zapravo gradili željeznice. Izgradnja željezničkih pruga bila je vrlo radno intenzivna. U jednoj fazi tokom C19., jedna od 100 osoba koje su radile u ovoj zemlji bila je mornarica. Riječ "navvy" dolazi od riječi navigator.
Zašto su Irci nazvani mornarima?
Izraz 'Navvies' došao je od skraćenja od 'Navigator', naziva posla za one koji su iskopali brojne sisteme kanala 18. i 19. vijeka. TheTermin je kasnije usvojen za fizičke radnike koji rade na željeznicama, tunelima, sistemima za odvodnju i kanalizaciju, mostovima i branama širom Britanije i svijeta.
