Kajnik i ploča za kuhanje=sat Ovo je zbunjujuća fraza jer se ne rimuje sa svojim savremenim značenjem. Termin znači sat, koji potiče od fob sata koji je bio džepni sat sa malim lancem pričvršćenim za tijelo. Na ringli peći je ključao čajnik… otuda i rima.
Zašto se sat ponekad naziva čajnikom?
Kada su džepni satovi prvi put postali moderni, držali su se uz tijelo pomoću malog lančića. Sat je tada gurnuo u džep i mogao se lako izvaditi bez ispuštanja. Oni su se zvali fob satovi, i iz ovog izraza dobijamo Kettle and Hob za sat.
Šta je kokni rimovani sleng za lice?
Cockney rimovani sleng je oblik engleskog slenga koji je nastao u East Endu Londona. … Na primjer, "lice" bi se zamijenilo sa "boat, " jer se lice rimuje sa "trka čamcem." Slično, "noge" postaju "tanjiri" ("tanjiri sa mesom"), a "novac" je "hleb" (veoma uobičajena upotreba, od "hleb i med").
Šta je kokni rimovani sleng za nožne prste?
Bromley By Bows je kokni sleng za prste.
Šta je kokni rimovani sleng za kafu?
Sticky Toffee je Cockney sleng za kafu.
