Ova izreka, koja personifikuje kuhinjsko posuđe kako bi istakla licemjerje, znači "kritizirati nekoga zbog greške koju također posjedujete." Prema WiseGeeku, fraza datira iz ranih 1600-ih, kada je većina lonaca i kotlova napravljena od livenog gvožđa, materijala koji dobija crte dima kada se zagreva…
Zašto se zove lonac koji zove čajnik crnim?
Postoje dva tumačenja ove fraze, iako neki izvori daju samo prvo tumačenje. U prvom tumačenju, to se odnosi na činjenicu da i lonci od livenog gvožđa i kotlići postaju podjednako crni kada se okače na vatru, i time lonac optužuje kotlić za greška što dijeli.
Koje boje lonac zove kotlić?
Lonac zove čajnik crni.
Ko je prvi rekao da je lonac nazvao čajnik crnim?
Koje je porijeklo fraze 'Lonac zove čajnik crnim'? Ova fraza potječe iz Cervantesovog Don Kihota, ili barem u prijevodu Tomasa Sheltona iz 1620. - Istorija Don Kihota Cervantesa Saavedre: "Vi ste poput onoga što je rečeno da je tiganj rekao čajnik, 'Avant, black-brows'."
Da li je pot nazivanje čajnika crnim metafora?
Ovdje se igra metaforička ideja da je čist lonac ili čajnik kao neiskvarena osoba, ali to kroz izlaganje elementima "crnjenja" - ili čakmožda za svakodnevni život - originalna boja posude, poput nevinosti osobe, je izgubljena.